登录后查才能浏览下载更多咨询,有问题联系QQ:3283999
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?入住遨海湾
×
% D/ _% `* {1 G; I- c( O; z
小说简介:7 L+ r* D$ K; D( g# G
设想一下:在一间可以俯瞰花园的安静房间里,你我俩人边啜着清香的绿茶,边谈着某件早已逝去的往事,我对你说:"我遇见某某人的那个下午,是我一生中最美好的一个下午,也是最糟糕的一个下午。"我想你也许会放下茶杯,说:"等等,怎么回事?究竟是最好还是最糟?不可能既是最好又是最糟。"我本来也该嘲笑自己糊涂,同意你的意见的。但事实是,我遇见田中一郎先生的那天下午,确实是我一生中最好又最糟的一个下午。他使我太着迷了,甚至他手上的鱼腥味也好像是某种香水味。如果我不认识他,我肯定不会当上一名艺妓。 我不是由东京人培养成的艺妓。我甚至不是在东京出生的。我出生在日本海海边一个名叫养老町小镇一个渔夫家里。我一生中几乎从不讲起养老町的人和事,也不讲我家的住房,不讲母亲、父亲、姐姐,当然更不讲我是怎样成为一名艺妓的,或者就像是一名艺妓的。许多人总是在猜想我的母亲和祖母都是艺妓,以及我从断奶开始就接受艺妓训练,如此等等。而实际上,多年前的一天,我给一个男人倒一杯米酒,他偶尔提到,几周前,他到过养老町,啊,我就像是一只飞越海洋的小鸟忽然遇上了老巢来的亲人了。我抑制不住激动的心情说: "养老町!那就是我的故乡!" 这个可怜的男人!他的脸色明显地发生了一系列变化。他想尽力装出一个笑容但未能笑出来,他无法掩藏吃惊的神色。 "养老町?"他说,"你是说这个地方吗?" 长期以来我已经练出一种习惯性的微笑,我把它叫做"傩的微笑",因为它就像是傩戏的面具,表情是僵硬的。它的好处是人们可以随心所欲地解释它的意义;你可以想象,我有多少时候会用上它。当时,我认为最好用这样的微笑,果然很成功。他长长地出了一口气,一饮而尽我替他斟的米酒,然后便哈哈大笑起来,我确信是大为放心的结果而不是别的原因。 "这种联想!"他再次哈哈大笑。"你,是在像垃圾堆的养老町长大的。那就像是在水桶里煮茶!"他边笑着对我说:"你真会寻开心,小百合小姐。有些时候你几乎使我相信你的小小的玩笑是真的呢。" 我不喜欢想到自己是水桶里煮的茶,但我觉得从有些方面来说也就像是这么回事。毕竟,我是在养老町长大的,谁也不会说那是个秀丽的地方。几乎从来没有人去那里旅游过。至于当地的人,也从来没有机会走出去。你会奇怪我怎么会出来的。我的故事正要从这里讲起。 在养老町这个小渔村,我住在一座我称之为"醉醺醺的房子"里。房子靠近一个峭岩,海上来的大风吹个不停。我还是个孩童的时候,总以为大海得了很厉害的伤风,因为它总在呼哧呼哧地喘气,打个大喷嚏就喷出一大批海蚌出来。我总觉得我们的房子经不住海风这么时不时地直吹,所以才往后倾斜,想把风躲开。要不是我父亲从破船上拆下一根大木头撑住屋檐,那座房子早塌下来了。可是这么一来,房子就像是一个喝醉酒的老头倚靠在一根拐杖上。
% v; {, w0 \ c+ V9 e0 M$ D 温馨提示:
& E3 w4 _ |+ C3 H9 @/ k: L 为了您的安全,请不要执行任何下载包内的exe或者scr等执行文件,以免中毒! 本站默认解压密码:www.aosea.com ),你可以在下载的压缩包双击打开,查看右侧说明确认!
: B T6 ?4 R- K% w 严正声明:8 ^* {: ]$ U/ r; H# G- E2 a
此页的手机电子书及本站所有著作的版权均属其原作者所有,下载后请于24小时内删除;如喜欢此作品请购买正版实体书以支持作者!本站拒绝色情小说和成人小说。如果您发现有任何侵犯您权益的情况,请立即和我们联系,我们会及时作相关处理。
^. B* m# g' J+ M+ c5 x5 } |