“舞”林高手英语词汇

e文

时下跳舞已经成为一种时尚，跳舞是一种艺术、是一种享受、是一种运动、是一种……
为此，笔者收集了一些和跳舞相关的英语单词和词汇：
舞厅： ballroom
交谊舞：social dance
舞伴：partner
1、摩登舞系列(Modern dance):
华尔兹：Waltz
狐步舞：foxtrot
慢四：Blue
快四：quick-step
探戈：Tango
2、拉丁舞系列: Ladin Dance
斗牛舞： Paso Doble
迪斯高：disco
伦巴：Rumba
喳喳：Cha Cha
牛仔舞: jive
桑巴舞: Samba
摇摆舞：Swing dance
3、其他舞：
肚皮舞：belly dance
踢塔舞：tap dance
兔仔舞： rabbit dance
民族舞：folk dance
霹雳舞：break dance
芭蕾舞：ballet

说到华尔兹我不禁想起了经典的旧舞曲《田纳西华尔兹》：
Tennesee waltz
詞/曲Lyrics/Composition：Redd Stewart and pee wee king
I was dancin with my darlin to the Tennessee waltz
When an old friend I happened to see
I introduced her to my loved one and while they were dancin
My friend stole my sweetheart from me
I remember the night and the Tennessee waltz
Now I know just how much I have lost
Yes, I lost my little darlin the night they were playing
The beautiful Tennessee waltz
[中译]
田纳西华尔兹
我和我的情人 随着田纳西华尔兹起舞
突然看见一位老友 我介绍她认识我亲爱的人
当他们一起跳舞时 她偷走了我心爱的人
我想起那晚的田纳西华尔兹 我才知道我现在疼失去了他
是的 我失去了亲爱的 那晚正响起 美丽的田纳西华尔兹