遨海湾超级社区

 找回密码
 入住遨海湾

QQ登录

只需一步,快速开始

扫描二维码登录本站

搜索
网站解决方案专享优惠-3折上云
查看: 2592|回复: 1

令人晕倒的9个英语句子

[复制链接]
发表于 2008-2-1 01:18:00 | 显示全部楼层 |阅读模式

登录后查才能浏览下载更多咨询,有问题联系QQ:3283999

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?入住遨海湾

x
1. Never trouble trouble till trouble troubles you. 麻烦没来找你,就别去自找麻烦。# z1 Z5 R2 ~/ `; ^" X$ q 第一、四个trouble是动词,第二、三个trouble是名词。7 x! S7 i' o9 }8 Y * h3 u: {, r3 P3 g0 ^) M" t& u5 Z/ |2. I think that that that that that student wrote on the blackboard was wrong. 我认为那个学生写在黑板上的* R. m" o* g$ k - b' `& v8 |+ |5 j, { \: l8 ?$ E 那个“that”是错误的。 ) G% w$ m/ R( f% l第一个that是连词,引起宾语从句;第二、五个that是指示代词“那个”;第三个that在这儿相当于名词;第四个that是关 + g% z B+ G: K1 D + o" F& v# `0 p; ]$ Q" m系代词,引起定语从句。! i+ v0 F; g6 k o% Z, G( X $ k# o8 G% O$ K7 G5 R$ I 3. I know. You know. I know that you know. I know that you know that I know. 我知道。你知道。我知道你知道 * v) H% _9 p9 @( \& \' ?3 C' ]5 s8 s* g7 t. U1 k2 ` 。我知道你知道我知道。 / }1 i- o9 ?2 r' L8 O# S: a# G( m ; U2 Y% \! [5 m4. We must hang together, or we'll be hanged separately. 我们必须团结在一起,否则我们将被一个个绞死。. x5 W u; T# e, i a % U% k R9 Q" W, s* y% G 这是一句双关语。前面的hang together是“团结一致”的意思,后面的hanged是“绞死”的意思。% B' b& R% k: Y+ O; `/ M) _ * }: r$ H" Z- \! r) Z+ c$ N5. The quick brown fox jumps over a lazy dog. 那只敏捷的棕色狐狸跳过了一只懒惰的狗。/ b8 `3 D3 K. D# M* \0 l* Q 这个句子包含了英语中的26个字母。* i5 v6 H: F" v2 d+ [. g 8 I7 D- W, V) t# |. l7 ^6. Was it a bar or a bat I saw? 我看到的是酒吧还是蝙蝠? 5 f5 l9 l. I1 Y/ }6 a6 G F7 E d1 i2 [& Z 这是一句回文句,顺着读和倒着读是一样的。类似于“上海自来水来自海上。”+ Y' ]2 n% {. @2 e- H: ?2 B 1 S) b' q4 ?8 U7 k; v: h, s' [ 7. 上联: To China for china, China with china, dinner on china. 去中国买瓷器,中国有瓷器,吃饭靠瓷器。2 \ Q2 N* e3 [, s" P- s , ~6 o [, I9 F. f+ @ 下联:到前门买前门,前门没前门,后门有前门。 2 a# U$ m! l" P$ u: G5 e" V. x" j4 j! G3 M/ U* z1 L2 C- x 这是一副对仗工整、妙趣横生的英汉对联。下联中的第二、四、五个“前门”指“大前门”香烟。 E: t) d- b9 e. f& ?( Z ( C+ k; y) U9 F/ e8. 2B or not 2B, that is a ? ! {1 x$ _6 ~6 p/ B3 ^ - c# w# e' E `这是一种文字简化游戏。它的意思是:To be or not to be, that is a question. (生存还是毁灭,那是一个问题。) ; J% T) b6 G4 h, g3 R/ c3 X5 r$ G4 I- A 9. He never saw a saw saw a saw. - n1 T y/ ?- ?" B3 o 1 p( l, G2 {* Y) }他从来没见过一把锯子锯另一把锯子. # M3 `2 V2 C9 R% W5 R. r5 f8 b8 b, R# F& g8 ^! P 第一个saw是动词see的过去时, 第二和第四个saw带有不定冠词"a"在前,是名词"锯子",第三个saw是动词"锯".
遨海湾-心灵的港湾 www.aosea.com
发表于 2009-6-17 21:53:14 | 显示全部楼层
咁麻煩的英文句子, 睇死人未天光
遨海湾-心灵的港湾 www.aosea.com
您需要登录后才可以回帖 登录 | 入住遨海湾

本版积分规则

网站解决方案专享优惠-3折上云
快速回复 返回顶部 返回列表